Privacy Policy
Kebijakan Privasi
Tanggal Berlaku: 23 Oktober 2025
Dokumen ini adalah terjemahan dari versi bahasa Jepang. Jika terdapat perbedaan isi, yang berlaku adalah versi bahasa Jepang.
Dengan menggunakan Moments, Anda dianggap juga telah menyetujui Ketentuan Penggunaan.
1. Pendahuluan
Selamat datang di Moments (selanjutnya disebut “Aplikasi” atau “kami”). Moments adalah aplikasi album bersama khusus pernikahan yang memungkinkan siapa pun menjadi fotografer hanya dengan memindai kode QR. Kami menghadirkan pengalaman layaknya membagikan “kamera sekali pakai digital” kepada setiap tamu, dan foto-foto yang diambil akan dikumpulkan dalam satu album lalu dibagikan keesokan harinya. Kebijakan Privasi ini menjelaskan cara kami mengumpulkan, menggunakan, dan membagikan informasi pribadi Anda saat Anda menggunakan Aplikasi.
Dengan menggunakan Aplikasi ini, Anda dianggap telah menyetujui Kebijakan Privasi ini. Jika Anda tidak menyetujuinya, mohon untuk tidak menggunakan Aplikasi.
2. Informasi yang Kami Kumpulkan
2.1. Informasi Pribadi
- Informasi Akun: Saat Anda bergabung ke acara melalui kode QR atau melakukan autentikasi melalui layanan pihak ketiga (misalnya Apple), kami dapat memperoleh informasi seperti nama, nama pengguna, nomor telepon atau alamat email (jika diberikan), serta foto profil (opsional).
- Informasi Penyelenggara: Untuk penyelenggara, kami dapat memperoleh informasi kontak yang diberikan untuk pengelolaan acara (misalnya nama acara, tanggal penyelenggaraan, alamat email untuk dihubungi).
2.2. Informasi Perangkat dan Penggunaan
- Data Perangkat: Untuk keperluan optimalisasi dan penanganan masalah, kami mengumpulkan informasi seperti model perangkat, versi OS, versi aplikasi, dan pengidentifikasi perangkat.
- Data Interaksi: Kami mencatat informasi penggunaan seperti jumlah foto yang diambil, album yang diikuti, undangan yang dikirim, reaksi, dan perpindahan antarlayar. Kami juga mencatat aktivitas bergabung melalui kode QR untuk menghubungkan tamu ke album pernikahan yang tepat.
- Metadata: Kami dapat menyimpan metadata yang menyertai media, seperti waktu pengambilan dan pengaturan kamera.
2.3. Informasi Lokasi
- Dengan izin Anda, kami dapat memperoleh data lokasi (misalnya koordinat GPS) saat Anda mengambil foto, dan menggunakannya untuk fitur seperti penambahan geotag pada album atau memperkaya konteks bagi pasangan pengantin dan tamu.
3. Tujuan Penggunaan
- Menyediakan fitur dasar, seperti album pernikahan bersama dan bergabungnya tamu melalui kode QR
- Membuat album gabungan pada hari berikutnya dan memungkinkan tamu melihat foto
- Mengoperasikan, memelihara, dan meningkatkan aplikasi, termasuk analisis, pemahaman status penggunaan, penanganan masalah, serta penelitian dan pengembangan
- Mengembangkan, menguji, dan meningkatkan produk, fitur, dan layanan saat ini maupun di masa mendatang (termasuk penggunaan data statistik, anonim, atau berpseudonim yang dibuat dari informasi dan konten Anda)
- Mendukung fungsi offline dan cache media di berbagai perangkat
- Mengirim notifikasi tentang foto baru, reaksi, aktivitas album, pembaruan produk, dan pengumuman, serta berkomunikasi dengan Anda dengan cara lain
- Menyesuaikan pengalaman secara personal, serta mengoptimalkan konten, fitur, dan rekomendasi yang kami tampilkan
- Melatih, mengembangkan, dan meningkatkan algoritme, pembelajaran mesin, dan model kecerdasan buatan (AI) kami (termasuk penggunaan foto dan konten lain yang Anda berikan, termasuk konten yang dapat mengidentifikasi Anda atau pihak ketiga)
- Mempromosikan dan memasarkan Moments (termasuk penggunaan foto dan konten lain yang dibuat melalui Layanan dalam materi pemasaran, iklan, dan promosi kami)
- Memastikan keamanan, mencegah penipuan dan penyalahgunaan, melindungi kepentingan bisnis kami yang sah, serta menegakkan Ketentuan Penggunaan dan ketentuan lainnya
5. Keamanan Data
Kami menerapkan langkah-langkah keamanan sesuai standar industri, termasuk komunikasi terenkripsi dan penyimpanan yang aman untuk media dan data akun. Namun, kami tidak dapat menjamin keamanan sepenuhnya.
6. Jangka Waktu Penyimpanan Data
Kami menyimpan informasi Anda selama akun atau acara Anda masih aktif. Jika Anda menghapus akun atau meminta penghapusan, data pribadi dan foto Anda akan dihapus, kecuali jika penyimpanannya diperlukan oleh hukum atau untuk tujuan bisnis yang sah (misalnya penyelesaian sengketa, pencegahan penipuan, pencadangan, atau pemenuhan kewajiban hukum).
Data yang telah diagregasi, dianonimkan, atau dipseudonimkan sehingga tidak dapat mengidentifikasi Anda dapat kami simpan tanpa batas waktu dan kami gunakan untuk tujuan apa pun yang sah menurut hukum, termasuk analisis serta peningkatan produk dan layanan kami.
7. Privasi Anak
Moments tidak ditujukan untuk orang yang berusia di bawah 13 tahun. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi dari orang yang berusia di bawah 13 tahun. Jika kami mengetahui adanya pengumpulan semacam itu, kami akan segera menghapusnya.
8. Pengguna di Luar Negeri
Jika Anda mengakses Aplikasi dari luar negara tempat tinggal Anda, informasi Anda dapat diproses di yurisdiksi yang memiliki undang-undang perlindungan data yang berbeda. Apabila diperlukan, kami akan menerapkan langkah-langkah perlindungan yang sesuai.
9. Hak dan Pilihan Anda
Sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku, termasuk Undang-Undang tentang Perlindungan Informasi Pribadi Jepang (Act on the Protection of Personal Information/APPI), Anda dapat meminta kami untuk mengungkapkan, mengoreksi, menambahkan, menghapus, atau menghentikan penggunaan informasi pribadi Anda yang kami simpan. Untuk mengajukan permintaan, hubungi kami melalui kontak di bawah ini. Kami mungkin perlu memverifikasi identitas Anda sebelum menanggapi permintaan tersebut, dan kami dapat menolak atau membatasi permintaan sejauh diizinkan oleh hukum.
Meskipun terdapat permintaan tersebut, kami dapat tetap menyimpan dan terus menggunakan informasi apabila diwajibkan oleh hukum, apabila diperlukan untuk mengajukan, melaksanakan, atau membela diri terhadap klaim hukum, apabila diperlukan untuk mencegah penipuan atau penyalahgunaan, atau apabila informasi tersebut berada dalam bentuk yang telah diagregasi, dianonimkan, atau dipseudonimkan.
10. Perubahan atas Kebijakan Privasi Ini
Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Jika terdapat perubahan penting, kami akan memberitahukannya melalui aplikasi atau email. Dengan terus menggunakan aplikasi, Anda dianggap telah menyetujui ketentuan yang telah direvisi.
11. Kontak
Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran mengenai Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi kami melalui:
Kontak: fitur obrolan di halaman "Hubungi Kami" di situs web kami (momentswedding.com/id/contact)
